Overseas Translations

SWORN TRANSLATORS NAMED BY THE SPANISH MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
AND COOPERATION

A sworn translation is considered official, done on paper and stamped by a Sworn Translator named by MAEC (the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation).

The Sworn Translator certifies that the translation is a true and accurate as per the original and validates it for submission to any public institution.

All documents needed in procedures with the government must be translated by a Sworn Translator. 

These documents usually require sworn translation:

• Marriage certificates
• Birth certificates
• Notarized deeds and powers of attorney
• Annual accounts
• Contracts

• Academic certificates
• Patents
• Recommendation letters
• Articles of association
• Articles of incorporation

• Sworn Translation to/from German

• Sworn Translation to/from Arabic

• Sworn Translation to/from Bulgarian 

• Sworn Translation to/from Catalan

• Sworn Translation to/from Korean

• Sworn Translation to/from Czech 

• Sworn Translation to/from Chinese

• Sworn Translation to/from Danish

• Sworn Translation to/from Slovak

• Sworn Translation to/from Slovene

• Sworn Translation to/from French

• Sworn Translation to/from Greek

• Sworn Translation to/from Hungarian

• Sworn Translation to/from English

• Sworn Translation to/from Italian

• Sworn Translation to/from Japanese

• Sworn Translation to/from Latin

• Sworn Translation to/from Dutch

• Sworn Translation to/from Norwegian

• Sworn Translation to/from Polish

• Sworn Translation to/from Portuguese

• Sworn Translation to/from Romanian

• Sworn Translation to/from Russian

• Sworn Translation to/from Serbian

• Sworn Translation to/from Swedish

• Sworn Translation to/from Ukrainian